-
1 на большом удалении
Большой англо-русский и русско-английский словарь > на большом удалении
-
2 directed action
2.26 направленное действие (directed action): Специальная деятельность или инициатива, не разработанная в виде проекта по парниковым газам, которая выполняется организацией для сокращения или предотвращения прямых или косвенных выбросов ПГ или увеличения удаления ПГ.
Примечание 1 - Требования к проекту по ПГ установлены во второй части комплекса стандартов ИСО 14064.
Примечание 2 - Направленные действия могут быть непрерывными или дискретными.
Примечание 3 - Различия в выбросах ПГ или удалении ПГ, вызванные направленными действиями, могут происходить в рамках или за пределами границ организации.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14064-1-2007: Газы парниковые. Часть 1. Требования и руководство по количественному определению и отчетности о выбросах и удалении парниковых газов на уровне организации оригинал документа
9.4.3 направленное действие (directed action): Специальная деятельность или инициатива, не организованная как проект по парниковым газам (9.4.2), которая выполняется организацией (3.4) для сокращения или предотвращения прямых или косвенных выбросов парниковых газов (9.1.1)или увеличения количества удаляемых парниковых газов (9.1.7).
Примечание 1 - Направленные действия могут быть непрерывными или дискретными.
Примечание 2 - Различия в выбросах ПГ или удалении ПГ, вызванные направленными действиями, могут происходить в рамках или за пределами организационных границ.
[ИСО 14064-1:2006]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > directed action
-
3 greenhouse gas inventory
2.14 реестр по парниковым газам (greenhouse gas inventory): Источники выбросов ПГ, поглотители ПГ, выбросы и удаление ПГ.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14064-1-2007: Газы парниковые. Часть 1. Требования и руководство по количественному определению и отчетности о выбросах и удалении парниковых газов на уровне организации оригинал документа
2.13 реестр по парниковым газам (greenhouse gas inventory): Источники ПГ (2.2), поглотители ПГ (2.3), выбросы и удаление ПГ.
Источник: ГОСТ Р ИСО 14064-3-2007: Газы парниковые. Часть 3. Требования и руководство по валидации и верификации утверждений, касающихся парниковых газов оригинал документа
9.6.3 реестр по парниковым газам (greenhouse gas inventory): Документ, включающий в себя данные об источниках парниковых газов (9.2.1), поглотителях парниковых газов (9.2.2), выбросах парниковых газов (9.1.1), удалении парниковых газов (9.1.6)и организациях (3.4).
[ИСО 14064-1:2006]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > greenhouse gas inventory
-
4 telephone tree
"телефонное дерево"; быстрый способ направления послания многимлюдям, находящимся на значительном удалении.* * *"телефонное дерево"; быстрый способ направления послания многим людям, находящимся на значительном удалении. -
5 cytoplasm
Содержимое клетки, заполняющее пространство внутри клеточной мембраны (кроме ядра), состоит из гиалоплазмы и находящихся в ней органелл; в отсутствие ядра Ц. неспособна к длительному автономному существованию; при частичном ее удалении может полностью восстанавливаться; в Ц. происходит подавляющее большинство клеточных процессов.* * *Цитоплазма — протоплазма клетки без клеточного ядра, в которой происходит большинство клеточных процессов. Ц. состоит из эндоплазматической сети и ряда др. органелл, расположенных в основной внутренней среде клетки, называемой основной Ц., или гиалоплазмой. Ц. не способна к длительному автономному существованию, но может полностью восстанавливаться при удалении ее части.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > cytoplasm
-
6 Local Area Network
1) Общая лексика: локальная сеть, ЛВС (Соединённые вместе скоростным каналом компьютеры и другие устройства, расположенные на незначительном удалении один от другого (комната, здание, предприятие) и управляемые специальной операционной системой. К л)2) Вычислительная техника: СЕТЬ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ3) Интернет: ЛВС (Соединённые вместе скоростным каналом компьютеры и другие устройства, расположенные на незначительном удалении один от другого (комната, здание, предприятие)) -
7 Local Area network
1) Общая лексика: локальная сеть, ЛВС (Соединённые вместе скоростным каналом компьютеры и другие устройства, расположенные на незначительном удалении один от другого (комната, здание, предприятие) и управляемые специальной операционной системой. К л)2) Вычислительная техника: СЕТЬ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ3) Интернет: ЛВС (Соединённые вместе скоростным каналом компьютеры и другие устройства, расположенные на незначительном удалении один от другого (комната, здание, предприятие)) -
8 Local area network
1) Общая лексика: локальная сеть, ЛВС (Соединённые вместе скоростным каналом компьютеры и другие устройства, расположенные на незначительном удалении один от другого (комната, здание, предприятие) и управляемые специальной операционной системой. К л)2) Вычислительная техника: СЕТЬ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ3) Интернет: ЛВС (Соединённые вместе скоростным каналом компьютеры и другие устройства, расположенные на незначительном удалении один от другого (комната, здание, предприятие)) -
9 Solid Wastes Disposal Act
1) Экология: Закон об удалении твёрдых отходов (США; 1965)2) Макаров: Закон об удалении твёрдых отходов (США, 1965)Универсальный англо-русский словарь > Solid Wastes Disposal Act
-
10 bagging system
1) Пищевая промышленность: весовыбойная система2) Экология: система мешкования (при удалении твёрдых отходов)3) Макаров: система мешкования (при удалении тв. отходов) -
11 local area network
1) Общая лексика: локальная сеть, ЛВС (Соединённые вместе скоростным каналом компьютеры и другие устройства, расположенные на незначительном удалении один от другого (комната, здание, предприятие) и управляемые специальной операционной системой. К л)2) Вычислительная техника: СЕТЬ ПЕРЕДАЧИ ДАННЫХ3) Интернет: ЛВС (Соединённые вместе скоростным каналом компьютеры и другие устройства, расположенные на незначительном удалении один от другого (комната, здание, предприятие)) -
12 patrimonial
[ˌpætrɪ'məʊnɪəl]1) Общая лексика: наследственный, патримониальный, родовой2) Политика: находящийся на удалении от 12 до 200 миль от берега (полит. жарг.), примыкающий к территориальным водам (на удалении от 12 до 200 миль от берега)3) юр.Н.П. вотчинный -
13 poor draw
1) Техника: дефект формы (образовавшийся при удалении модели)2) Металлургия: дефект формы после удаления модели, дефект формы, образовавшийся при удалении модели -
14 root cause
1) Общая лексика: коренная причина2) Математика: основная причина3) Кино: первопричина4) Реклама: коренные причины5) Программирование: основная причина (неработоспособности) (причина дефекта, при обнаружении и удалении которой появление дефектов (неисправностей) этого вида исключается (или сокращается)), первопричина (неработоспособности) (причина дефекта, при обнаружении и удалении которой появление дефектов (неисправностей) этого вида исключается (или сокращается))6) Автоматика: основная причина (напр. неисправности)7) Безопасность: глубинная причина, корневая причина -
15 au plus loin
общ. дальше всего (L’éclipse durera plus longtemps lorsque la Lune est à l’apogée (au plus loin de la terre).), на максимальном удалении, на наибольшем (максимальном) удалении -
16 Brühschaden
сущ.1) хим. порок шпарки (при удалении щетины)2) текст. порок от ошпаривания (при удалении щетины)3) пищ. повреждение (свиной туши) при шпарке, дефект шпарки (напр. на крупоне) -
17 MIP-mapping
Multum in Parvum - с латыни переводится как "много в одном". Метод улучшения качества текстурных изображений при помощи использования текстур с разным разрешением для различных объектов одного и того же изображения, в зависимости от их размера и глубины. Таким образом, в памяти хранятся несколько копий текстурированного изображения в различных разрешениях. В результате этого изображение остается качественным при приближении к объекту и при удалении от него. При использовании этого метода Вы увидите изображение в высоком разрешении, находясь близко от объекта, и изображение в низком разрешении, при удалении от объекта. MIP-Mapping снижает мерцание и "зашумленность" изображения, возникающие при texture mapping. Mip-mapping использует некоторые умные методы для упаковки данных о текстурах изображения в памяти. Чтобы использовать Mip-mapping необходимо, взяв все размеры текстур и умножив это число на два, построить одну карту наибольшего размера. Все карты меньшего размера обычно фильтруются и становятся усредненными и уменьшенными версиями самой большой карты.English-Russian terms in computer graphics and 3D > MIP-mapping
-
18 color ramp
цветовой "раскат", цветовой градиент, градиентная закраска (заливка), линейно меняющийся цветовой тонградиентное изменение цвета - это плавный пространственный переход от одного цвета к другому. Существует два основных типа градиентных закрасок - радиальная (полутона изменяются при удалении от одной центральной точки) и линейная (полутона изменяются при удалении от линии). Используется для создания цветовых эффектов или в качестве тестового изображения для контроля качества устройства визуального вывода (монитора, принтера)Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > color ramp
-
19 retrait du bois lineaire
линейная усушка древесины
Уменьшение размера древесины в одном из направлений при удалении из нее связанной воды.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
E. Linear wood shrinkage
F. Retrait du bois lineaire
Уменьшение размера древесины в одном из направлений при удалении из нее связанной воды
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > retrait du bois lineaire
-
20 retrait du bois de volume
объемная усушка древесины
Уменьшение объема древесины при удалении из нее связанной воды.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
E. Volume wood shrinkage
F. Retrait du bois de volume
Уменьшение объема древесины при удалении из нее связанной воды
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > retrait du bois de volume
См. также в других словарях:
ГОСТ Р ИСО 14064-1-2007: Газы парниковые. Часть 1. Требования и руководство по количественному определению и отчетности о выбросах и удалении парниковых газов на уровне организации — Терминология ГОСТ Р ИСО 14064 1 2007: Газы парниковые. Часть 1. Требования и руководство по количественному определению и отчетности о выбросах и удалении парниковых газов на уровне организации оригинал документа: 2.20 базовый год (base year):… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
в удалении — нареч, кол во синонимов: 4 • в дальности (4) • в отдалении (11) • вдалеке (7) • … Словарь синонимов
время переходной характеристики при введении/удалении канала — Период времени от момента введения/удаления канала до момента, когда уровень выходной мощности этого или другого канала достигнет и будет оставаться в пределах от плюс N дБ до примерно минус N дБ от установившейся величины. (МСЭ T G.665).… … Справочник технического переводчика
Закон об удалении твёрдых отходов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Закон о безопасности питьевой воды (США) Solid Waste Disposal Act … Справочник технического переводчика
пункты в небольшом удалении — (МСЭ R F.1498 1). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN small extended range pointsSERP … Справочник технического переводчика
регистрация при различном удалении источника до приёмника (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN multi offset recording … Справочник технического переводчика
В Удалении — нареч. обстоят. места На большом расстоянии; вдали. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
МОЗЖЕЧКОВО-МОСТОВОЙ УГОЛ — (Klein hirnbruckenwinkel, angle ponto cerebelleuse, по нек рым angle ponto bulbo cerebelleuse) занимает своеобразное место в невропатологии, неврогистопатологии и неврохирургии. Названием этим обозначается угол между мозжечком, продолговатым… … Большая медицинская энциклопедия
Удале́ние зубо́в — операция по извлечению зубов из зубной альвеолы. Зубы удаляют в срочном и плановом порядке. Срочное удаление связано с развитием острых воспалительных явлений в периодонте и распространением их на костную ткань. Плановое У. з. проводится по… … Медицинская энциклопедия
Катастрофа Ту-134 в Иваново 27 августа 1992 — Катастрофа рейса №2808 в Иваново 27 августа 1992 года Шасси разбившегося Ту 134 Общие сведения Дата 27 августа 1992 Характер Столкновение с землёй во время захода на поса … Википедия
ГОЛОВНОЙ МОЗГ — ГОЛОВНОЙ МОЗГ. Содержание: Методы изучения головного мозга ..... . . 485 Филогенетическое и онтогенетическое развитие головного мозга............. 489 Bee головного мозга..............502 Анатомия головного мозга Макроскопическое и… … Большая медицинская энциклопедия